-- resultado: { 1 |-> "hola", 2 |-> "adios", 3 |-> "qq"
{ 1 |-> "ola", 2 |-> "adeus", 3 |-> "qq" } ++ { 1 |-> "hola", 2 |-> "adios" },

-- resultado ["uno", "dos", "tres", "quatro"]
["um","dois","tres","quatro"] ++ { 1 |-> "uno", 2 |-> "dos" }